Lengua

Arrimados y arrejuntados: palabras para convivir sin casarse

Por la redacción de fornication.infoFicha · artículo completo en preparación3 fuentes
El Obelisco de Buenos Aires: un libro abierto del que salen letras, con personas vestidas como hoy.
Ilustración original de fornication.info
En resumen

Según el Diccionario de americanismos, arrimado se dice de la persona que vive en concubinato en El Salvador, Ecuador, Argentina y Uruguay. El DLE recoge arrejuntarse como coloquial y lo remite a amancebarse, con sinónimos como juntarse o cohabitar. Son formas populares de nombrar la convivencia sin matrimonio.

Lo que tratará el artículo completo

  1. ¿Qué significa arrimado en América?
  2. ¿Qué significa arrejuntarse en el DLE?
  3. ¿En qué países se usa cada palabra?
  4. ¿Qué matices tienen frente a concubinato o unión libre?

Preguntas frecuentes

  • ¿Arrimado es despectivo?
  • ¿Qué diferencia hay entre juntarse y casarse?
  • ¿Se dice arrejuntarse en España?
  • ¿Qué otros sentidos tiene arrimado?

Fuentes

  1. asale.org — https://www.asale.org/damer/arrimado
  2. dle.rae.es — https://dle.rae.es/arrejuntarse
  3. dle.rae.es — https://dle.rae.es/concubinato

Información general, no es asesoramiento jurídico ni religioso.

Temas relacionados